Состав экипажа:

Эдвард Майкл ФИНК

ПАДАЛКА

Геннадий Иванович

Андре КЁЙПЕРС

Эдвард Майкл ФИНК

Edward Мichael FINCKE

Бортинженер МКС-9, бортинженер корабля «Союз ТМА-4», подполковник ВВС США, астронавт НАСА

Майкл Финк родился 14 марта 1967 года в городе Питтсбурге, штат Пенсильвания. В 1989 году окончил Массачусетский технологический институт со степенями бакалавра в области аэронавтики и астронавтики и бакалавра в области изучения Земли, других планет и атмосферных явлений. Во время учёбы в МТИ был стипендиатом Корпуса подготовки офице-ров запаса Военно-воздушных сил США. По программе обмена студентами в том же году про-шёл курс космонавтики в Московском авиационном институте имени С.Орджоникидзе. В 1990 году получил степень магистра в области аэронавтики и астронавтики в Стенфордском универ-ситете и поступил на службу в ВВС США. Работал в Центре космических и ракетных систем ВВС в Лос-Анжелесе, штат Калифорния. В 1994 году окончил школу лётчиков-испытателей на авиабазе Эдвардс, штат Калифорния, и был направлен в 39-ю лётно-испытательную эскадрилью на авиабазу Иглин, штат Флорида. В качестве инженера по лётным испытаниям участвовал в реализации ряда программ на самолётах F-16 и F-15. В январе 1996 года его направляют на авиабазу Гефу в Японию для участия в совместной американо-японской программе испытаний истребителей XF-2. Налетал свыше 800 часов на самолётах более тридцати различных типов. В апреле 1996 года был отобран кандидатом в астронавты НАСА и в августе того же года прибыл в Космический центр имени Л.Джонсона. После окончания двухгодичного курса обще-космической подготовки работал в Офисе астронавтов в отделе планирования операций, был оператором связи с экипажем МКС, входил в группу поддержки при подготовке экипажей в России, руководил группой по разработке бортовой документации. В 2001 году получил степень магистра по планетарной геологии в филиале Хьюстонского университета в городе Клиа Лейк, штат Техас. С декабря 2000 года по март 2001 года готовился по программе длительной экспедиции МКС-4 в качестве бортинженера дублирующего экипажа, вместе с Геннадием Падалкой (ко-мандир) и Стивеном Робинсоном. Затем был в дублирующем экипаже МКС-6, вместе с Сали-жаном Шариповым. В мае 2002 года приступил к подготовке в качестве бортинженера основно-го экипажа длительной экспедиции МКС-9, старт которого планировался на корабле системы «Спейс шаттл». Подготовку проходил вместе с Геннадием Падалкой и Олегом Кононенко. В связи с изменением программы полётов на МКС из-за катастрофы американского корабля «Ко-лумбия» и уменьшением численности экипажей длительных экспедиций с марта 2003 года стал готовиться составе основного экипажа МКС-10 вместе с Геннадием Падалкой. Затем в этом же составе в январе 2004 года был переведён на программу МКС-9.

Андре КЁЙПЕРС

André KUIPERS

Бортинженер экспедиции посещения (ЭП-6),бортинженер кораблей «Союз ТМА-4» и «Союз ТМА-3», астронавт ЕКА

Андре Кёйперс родился 5 октября 1958 года в Амстердаме, Нидерланды. В 1987 году окончил Университет в Амстердаме, получив степень доктора медицины. В процессе обучения работал в Медицинском академическом центре, где занимался исследовани-ем эквилибристических систем. После окончания университета в 1987-1988 годах служил офи-цером Медицинского корпуса Королевских Военно-воздушных сил Нидерландов, участвовал в исследованиях нештатных ситуаций, вызванных дезориентацией пилотов в пространстве. В 1989-1990 годах работал в исследовательском департаменте Аэрокосмического медицинского центра в городе Сустерберг, Нидерланды. Занимался изучением синдрома космической адапта-ции, а также участвовал в разработке контактных линз для лётчиков. С 1991 года работает в Европейском космическом агентстве. Принимал участие в разра-ботке, координации и наземном обеспечении некоторых физиологических экспериментов, под-готовленных специалистами ЕКА и проведенных во время космических полётов на американ-ском корабле «Колумбия» STS-58 с лабораторией «Спейслэб SLS-2» (18 октября – 1 ноября 1993 года) и на российской орбитальной станции «Мир» по программе «Евромир-95» (3 сен-тября 1995 года – 29 февраля 1996 года). Участвовал в создании специального динамометра TVD с целью изучения мышечной атрофии у космонавтов в полёте, а также электронного мы-шечного стимулятора PEMS. В июле 1999 года зачислен в отряд астронавтов ЕКА. Прошёл начальную программу под-готовки к космическому полёту в Европейском центре астронавтов в городе Кёльне, Германия. Параллельно с подготовкой работал в Европейском центре космических исследований в Нор-двике, Нидерланды. Он координировал разработку нескольких научных экспериментов в облас-ти физиологии человека. Эти эксперименты проводились на борту МКС и в полёте корабля «Колумбия» STS-107 (16 января – 1 февраля 2003 года). В декабре 2002 года приступил к занятиям в Центре подготовки космонавтов имени Ю.А.Гагарина, Россия. Стал готовиться к космическому полёту на корабле «Союз ТМА» и МКС по программе экспедиции посещения в качестве дублёра астронавта ЕКА Педро Дуке (программа «Сервантес»). С июня 2003 года проходил подготовку вместе с Валерием Токаре-вым и Уильямом Макартуром, с января 2004 года – с Геннадием Падалкой и Майклом Финком